﻿{"id":2094,"date":"2025-05-19T09:35:51","date_gmt":"2025-05-19T13:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/?p=2094"},"modified":"2025-05-19T14:55:16","modified_gmt":"2025-05-19T18:55:16","slug":"referendum-abrogativi-2025-emision-de-duplicados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2025\/05\/referendum-abrogativi-2025-emision-de-duplicados\/","title":{"rendered":"Referendum Abrogativi 2025: Emisi\u00f3n de duplicados."},"content":{"rendered":"<p>Se informa que, a partir del domingo 25 de mayo de 2025, los electores que no hayan recibido las papeletas electorales para el voto por correspondencia en ocasi\u00f3n del refer\u00e9ndum abrogativo del 8 y 9 de junio a la direcci\u00f3n de residencia registrada pueden solicitar un DUPLICADO a esta Embajada.<\/p>\n<p>La solicitud de duplicado podr\u00e1 ser presentada personalmente ante la Oficina consular o enviada por correo, correo electr\u00f3nico ordinario (<a href=\"mailto:assunzione.elezioni@esteri.it\">assunzione.elezioni@esteri.it<\/a>) o por correo electr\u00f3nico certificado (<a href=\"mailto:amb.assunzione@cert.esteri.it\">amb.assunzione@cert.esteri.it<\/a>). La solicitud \u2013 que puede ser redactada utilizando el modelo disponible <a href=\"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Modulo-richiesta-duplicato.docx\">aqu\u00ed<\/a> \u2013 deber\u00e1 estar acompa\u00f1ada de un documento de identidad v\u00e1lido.<\/p>\n<p>Los electores que soliciten el duplicado de la boleta electoral deber\u00e1n declararse en conocimiento de las <strong>responsabilidades penales que son consecuencia del doble voto, <\/strong>previstas en el Art. 18, inciso 2 de la Ley 459\/2001, que dispone: <em>\u201cQuien, en ocasi\u00f3n de las elecciones de las C\u00e1maras y de los refer\u00e9ndum, vota tanto por correspondencia como en la Sede de la \u00faltima inscripci\u00f3n en Italia, es decir, vota m\u00e1s veces por correspondencia es punible con pena privativa de libertad de uno a tres a\u00f1os o con multa de \u20ac 52 a \u20ac 258\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Efectuadas las correspondientes verificaciones, esta Embajada proveer\u00e1 las indicaciones necesarias a los interesados para la emisi\u00f3n del duplicado. El duplicado podr\u00e1 ser enviado al domicilio de residencia del elector solicitante (si existe aun al tiempo de la recepci\u00f3n de la papeleta) o efectuado personalmente, en los horarios de atenci\u00f3n de la Oficina consular (de lunes a viernes de 9h a 12h y de 14h a 15.30h).<\/p>\n<p>Se recuerda que esta Sede, exclusivamente para la emisi\u00f3n de los duplicados de las papeletas electorales y de manera extraordinaria, tendr\u00e1 los siguientes horarios de atenci\u00f3n al p\u00fablico (adem\u00e1s del horario habitual):<\/p>\n<ul>\n<li>Domingo 25 de mayo de 10h a 13h;<\/li>\n<li>S\u00e1bado 31 de mayo de 10h a 13h; y,<\/li>\n<li>Domingo 1 de junio de 10h a 13h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por \u00faltimo, se recuerda que los sobres que contengan las papeletas en las cuales el voto ha sido efectuado deber\u00e1n ser recibidos en esta Embajada hasta las 16h del d\u00eda 5 de junio de 2025, como plazo perentorio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Se informa que, a partir del domingo 25 de mayo de 2025, los electores que no hayan recibido las papeletas electorales para el voto por correspondencia en ocasi\u00f3n del refer\u00e9ndum abrogativo del 8 y 9 de junio a la direcci\u00f3n de residencia registrada pueden solicitar un DUPLICADO a esta Embajada. La solicitud de duplicado podr\u00e1 [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":1936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2094"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2097,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094\/revisions\/2097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}