{"id":2035,"date":"2025-04-01T13:13:54","date_gmt":"2025-04-01T17:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/?p=2035"},"modified":"2025-04-01T13:13:54","modified_gmt":"2025-04-01T17:13:54","slug":"referendum-2025-ejercicio-del-derecho-de-opcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2025\/04\/referendum-2025-ejercicio-del-derecho-de-opcion\/","title":{"rendered":"REFERENDUM 2025. EJERCICIO DEL DERECHO DE OPCI\u00d3N"},"content":{"rendered":"<p><strong>REFER\u00c9NDUMS ABROGATORIOS DEL 08-09\/06\/2025<\/strong><\/p>\n<p><strong>VOTO POR CORREO DE LOS CIUDADANOS ITALIANOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO<\/strong><\/p>\n<p><strong>Y OPCI\u00d3N PARA VOTAR EN ITALIA<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mediante Decretos del Presidente de la Rep\u00fablica de 31\/03\/2025, publicados en el Bolet\u00edn Oficial de 31\/03\/2025, la fecha de los referendos abrogatorios de conformidad con el art\u00edculo 75 de la Constituci\u00f3n se fij\u00f3 para los d\u00edas 8 y 9 de junio de 2025.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que <strong>VOTAR es un DERECHO<\/strong> protegido por la Constituci\u00f3n italiana y que, de acuerdo con la Ley n.\u00ba 459 del 27 de diciembre de 2001, los ciudadanos italianos residentes en el extranjero, inscritos en las listas electorales, pueden<strong> VOTAR POR CORREO,<\/strong> recibiendo el sobre electoral en su domicilio. Para ello, se recomienda verificar y regularizar su situaci\u00f3n personal y domiciliaria en la oficina consular competente, preferiblemente utilizando el portal en l\u00ednea de servicios consulares <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\"><strong>Fast It<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Como alternativa al voto por correo, <\/strong><strong>los electores registrados en AIRE<\/strong><strong> pueden ELEGIR VOTAR EN ITALIA EN SU MUNICIPIO DE REGISTRO ELECTORAL, comunicando <\/strong> <strong>su elecci\u00f3n (OPCI\u00d3N) por escrito al Consulado dentro de los 10 d\u00edas posteriores a la convocatoria de votaci\u00f3n<\/strong>. Los electores que decidan votar en Italia con motivo del pr\u00f3ximo refer\u00e9ndum recibir\u00e1n de sus respectivos municipios italianos la tarjeta postal para votar en los colegios electorales en Italia. La opci\u00f3n de votar en Italia se aplica solo al refer\u00e9ndum con respecto al cual se expresa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se reitera que, en cualquier caso,<strong> la opci\u00f3n DEBE <\/strong><strong>LLEGAR<\/strong><strong> a la Oficina Consular A M\u00c1S TARDAR DIEZ D\u00cdAS DESPU\u00c9S DE LA CONVOCATORIA DE VOTACI\u00d3N, ES DECIR, ANTES DEL 10\/04\/2025. <\/strong>Esta comunicaci\u00f3n puede ser escrita en papel simple y, para ser v\u00e1lida, debe contener el nombre del votante, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, lugar de residencia y <strong>firma<\/strong>, acompa\u00f1ado de una copia del documento de identidad del declarante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para esta comunicaci\u00f3n, tambi\u00e9n puede utilizar el formulario adecuado que se puede descargar de la p\u00e1gina web del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional (<a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/\">www.esteri.it<\/a>) o de la de su Oficina Consular de referencia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El formulario, debidamente compilado, firmado y acompa\u00f1ado de un documento de identidad, puede ser entregado\/enviado:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 en mano: en la Embajada de Italia, ubicada en Calle Quesada 5871 \u2013 Asunci\u00f3n. De lunes a viernes, de 9 a 12 hs.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 por correo: Embajada de Italia en Asunci\u00f3n. Quesada 5871 \u2013 Asunci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Por correo electr\u00f3nico ordinario: visti.assunzione@esteri.it<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Por correo electr\u00f3nico certificado: amb.assunzione@cert.esteri.it<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De acuerdo con lo exigido por la legislaci\u00f3n vigente, ser\u00e1 responsabilidad del elector verificar que la comunicaci\u00f3n de opci\u00f3n enviada por correo postal haya sido recibida a tiempo por su Oficina Consular. Las solicitudes recibidas despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite indicada anteriormente NO se considerar\u00e1n v\u00e1lidas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La opci\u00f3n de votar en Italia puede <strong>ser posteriormente REVOCADA<\/strong> con una comunicaci\u00f3n escrita que se enviar\u00e1 o entregar\u00e1 en la Oficina Consular en la misma forma y en la misma fecha en que se ejerci\u00f3 la opci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si decide regresar a Italia para votar, la Ley <strong>NO<\/strong> prev\u00e9 ning\u00fan tipo de <strong>reembolso<\/strong> por los gastos de viaje incurridos, sino solo facilidades tarifarias dentro del territorio italiano.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>LA EMBAJADA EST\u00c1 DISPONIBLE PARA CUALQUIER ACLARACI\u00d3N ADICIONAL.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>01\/04\/2025<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Modulo_di_opzione_Referendum_2025.doc\">Modulo_di_opzione_Referendum_2025<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"REFER\u00c9NDUMS ABROGATORIOS DEL 08-09\/06\/2025 VOTO POR CORREO DE LOS CIUDADANOS ITALIANOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO Y OPCI\u00d3N PARA VOTAR EN ITALIA &nbsp; Mediante Decretos del Presidente de la Rep\u00fablica de 31\/03\/2025, publicados en el Bolet\u00edn Oficial de 31\/03\/2025, la fecha de los referendos abrogatorios de conformidad con el art\u00edculo 75 de la Constituci\u00f3n se fij\u00f3 [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":1936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2036,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2035\/revisions\/2036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}