﻿{"id":190,"date":"2023-04-11T18:19:16","date_gmt":"2023-04-11T22:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-notarili\/"},"modified":"2024-03-05T13:56:42","modified_gmt":"2024-03-05T17:56:42","slug":"servizi-notarili","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-notarili\/","title":{"rendered":"Servicios notariales"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se hace un poder notarial?<\/strong><br \/>\nPara hacer un poder notarial en ese Registro Consular es necesario presentarse personalmente con una de las siguientes documentaci\u00f3n de identidad no vencidas (expedidas desde no m\u00e1s de 10 a\u00f1os):<\/p>\n<p>-Carn\u00e9 de identidad<br \/>\n-Licencia de conducir<br \/>\n-Pasaporte italiano.<\/p>\n<p>En el caso en el que el que pida el acta notarial no sepa o no pueda firmar, el mismo tendr\u00e1 que ser acompa\u00f1ado por dos testimonios mayores de edad.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Informaciones relativas a la persona a la que se quiere dar el poder notarial (procurador):<\/span><\/p>\n<p>-nombre y apellido;<br \/>\n-lugar y fecha de nacimiento;<br \/>\n-direcci\u00f3n completa;<br \/>\n-profesi\u00f3n;<br \/>\n-c\u00f3digo fiscal.<\/p>\n<p><strong>CUIDADO<\/strong>: Para pedir un poder notarial, se necesita siempre presentarse personalmente con una documentaci\u00f3n de identidad v\u00e1lida.<br \/>\nEs preferible especificar bien la motivaci\u00f3n del poder notarial, hablando con el propio abogado de confianza.<br \/>\nEs necesario que el mandante entienda el italiano o, en alternativa, tiene que presentarse con el int\u00e9rprete.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 funciones va a poder desarrollar el procurador?<\/strong><br \/>\nLas funciones del procurador cambian seg\u00fan el tipo de poder notarial que le va a ser atribuido: podr\u00e1, por ejemplo, comprar o vender una casa o una tierra, cobrar cuotas de dinero o t\u00edtulos de cr\u00e9dito, encargarse de todos los expedientes relativos a una sucesi\u00f3n etc.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEs posible revocar un poder notarial?<\/strong><br \/>\nTanto los poderes notariales especiales como los generales pueden ser revocados. Para hacer el acta de revocaci\u00f3n es necesario tener una copia del poder notarial o, si la misma ha sido hecha en la Oficina del Registro Consolar a la que hay que referirse para la revocaci\u00f3n, indicar la fecha de expedici\u00f3n o el numero de registro.<br \/>\nEn el caso en el que el que pida el acta notarial no sepa o no pueda firmar, tiene que ser acompa\u00f1ado por dos testimonios mayores de edad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 se necesita hacer para legalizar los papeles?<\/strong><br \/>\nProducir a la Oficina del Ministerio de Relaciones Exteriores paraguayo (14 de Mayo casi Palma) la documentaci\u00f3n que va a ser legalizada, para cumplir con los requisitos previstos por la Ley paraguaya.<br \/>\nHacer <a href=\"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/elenco-traduttori_aggiornato.pdf\">traducir<\/a> en italiano y legalizar la documentaci\u00f3n en el mismo Ministerio paraguayo. Llevar esa documentaci\u00f3n al Registro Consular para que la legalizaci\u00f3n sea v\u00e1lida para las Autoridades italianas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo adquirir la exenci\u00f3n aduanera para las propias mercader\u00edas? <\/strong><br \/>\nLos connacionales que cambien su propia residencia en Italia o que se muden a Italia, tienen la posibilidad de no pagar el impuesto aduanero presentando:<\/p>\n<p>-pasaporte;<br \/>\n-enumeraci\u00f3n de las mercader\u00edas en italiano, en tres copias;<br \/>\n-enumeraci\u00f3n separada por ordenadores, televisores, video etc.;<\/p>\n<p>en caso de veh\u00edculo:<\/p>\n<p>-t\u00edtulo de propiedad<\/p>\n<p>-facturaci\u00f3n de compra<\/p>\n<p>-certificado paraguayo, actualizado, expedido por el registro civil para averiguar eventuales cargos pendientes.<\/p>\n<p>El Registro Consular emitir\u00e1 una certificaci\u00f3n en italiano que hay que presentar en la aduana italiana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo se hace un poder notarial? Para hacer un poder notarial en ese Registro Consular es necesario presentarse personalmente con una de las siguientes documentaci\u00f3n de identidad no vencidas (expedidas desde no m\u00e1s de 10 a\u00f1os): -Carn\u00e9 de identidad -Licencia de conducir -Pasaporte italiano. En el caso en el que el que pida el acta [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":184,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-190","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1116,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions\/1116"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambassunzione.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}